Category Archives: poem

“In the Name of the Approaching Time” by Bina Kals

The Season of Delicate Hunger

I heralded the water in the streams of summer
Twined a wreath from fragrant grasses
Contemplated clouds and islands

Marked the bird’s wings with poetry
And the broadened space

And pteros became eros
In the name of the approaching time

From a drop of rain from rain to drop
I open the fated letter
So all crickets see me
And remember me with sunshine on my lips

I remain tête-à-tête with love
I choose three things
That I want to happen always

How many songs live within me.

Bina Kals,
translated from the Bulgarian by Katerina Stoykova-Klemer
The Season of Delicate Hunger:
Anthology of Contemporary Bulgarian Poetry
(Accents Publishing)

“Thoroughbred Yearling” by Nana Lampton

Bigger Than They Apear

She strikes the oak boards
with forefeet,
kicks with her hind
until the stall comes down.
I want out.

Nana Lampton,
Bigger Than They Appear:
Anthology of Very Short Poems
(Accents Publishing)

Nana Lampton

“You are Beautiful” by Emanuil A. Vidinski

Emanuil A. Vidinski’s “You are Beautiful” read by Katerina Stoykova-Klemer—who also translated it from the original Bulgarian—at the Morris book shop.

You can find more contemporary Bulgarian poetry in our anthology, The Season of Delicate Hunger.

Emanuil VidinskiEmanuil Vidinski was born on June 27th, 1978 in Vidin. He holds a degree in Slavic and Germanic studies from St. Kliment Ohridski University in Sofia. He is the author of a short story collection, a novel and a poetry collection, Par Avion (2011). Emanuil is the creator and editor of the World Novels series for Altera Press. He was an editor in the Bulgarian department of Deutsche Welle radio in Germany from 2008 to 2012. He currently lives and works in Sofia.

An Interview with Curtis L. Crisler

Poet James Pfeiffer interviewed Curtis L. Crisler for Accents Publishing.

Curtis L. CrislerThere is a lot of alter-ego in this collection. The speaker invokes powerful characters like Achilles and Odysseus, and casts his obstacles as this personified, capital-I Inconvenience, or as a classical character, like the Cyclops.  How did these metaphors arise, and what was it like to write with them in the collection?

These mischievious poems came about while I was laying on my back with my left leg cropped up against the back of my sofa. It was December 2013, when I partially tore my Achilles playing in a faculty vs. student basketball game for homecoming week at IPFW. I was devasted by being sidelined by my partially torn Achilles. The worst incident I endured in all my years of football, basketball, baseball, and track, was a sprained ankle, my freshman year of highschool. With the Achilles tear, I was told I would never play B-ball again. With an operation, I would be able to get back full mobility. For me, this was inconvenient and frustrating, as I have always been active. Not to mention, it was one of the worst winters we’ve had in years. I saw Brad Pitt getting shot with an arrow to slow him down. I thought about God. I thought about the Titans. I thought about how hobbled I was that winter, and I was madder than shit. As mad as I was I had to deal with these little “inconveniences” that were around me. I thought about the disabled, and I was ashamed and humbled–still mad though. I recalled my friend, Liz Whiteacre, and her chapbook Hit the Ground–how it dealt with her ordeal with pain and anger after she went through a tramatic fall, and how she personified “pain” and “anger.” I decided to do the same thing with “inconvenience” and “frustration.” The knee-cart, crutches, and boot restricted me like never before. My life changed in an instant. I was ashamed and humbled. I wrote line after line after line laying on my couch. I didn’t really think about submitting the poems even though I worked them through the sludge. I just worked the hell out of them. It was me being competitive, even in my convalescence. My body gave in, but my brain fought back. So the voices for Inconvenience and Frustration were forged. I created a a narrator, a B-ball god, who in the end is really only a man looking to be more than he is, and I made monsters to combat him. More than folklore, the B-ball god languished in the frailty most humans hide from, finding out he was no Titan like those who are disabled and who do what he did every day.       

There also appears to be a consistent feeling of fracture—in the opening poem the speaker calls it “the separating of myself.” But there is also a feeling of something new created through that fracture; in the speaker’s words, “I have left myself to gain more of myself.” Did you find that a feeling of fracture contributed to these poems in some way? And, if so, was something new gained through that fracture?

Black Achilles by Curtis L. CrislerThe “fracture” or “fracturing” derives from the tear of my Achilles tendon, and how the tear (and the pop that reverberated inside my head when it tore) transformed me into a portion of who I was before the tear. Kobe Bryant (the Black Mamba–the god of L.A.) came to mind as he was recouping. After the operation, my physical recouperation wasn’t as intense as my mental recouperation. There was a powerful apprehension to get back the old me, until I accepted what I had become–something new and flawed. This was gained through the “fracturing.” This played itself out in the poems, illustrating the “fracturing” of the body and the human spirit. The fight with monsters and personified beings is the fight I was having between my body and mind. I wanted to replicate this fight on the page–personify the aggravation Inconvenience and Frustration caused by their inconsiderate natures. Also, I wanted to explore how humans are fallible, delicate, and small in their hubris.

Who should read Black Achilles?

All of your friends and loved ones. Really, I feel there is an appeal to any and everyone, especially to a readership who enjoys poetic mystique. Whatever that is. (Laughs!)

What do you hope readers will encounter in Black Achilles?

I believe they’ll encounter a narrator who comes to terms with his pseudo godness, and a narrator who learns to accept the strength and weaknesses of being human. If anything, I feel readeres will come away with a good read.

“Overseer” by Curtis L. Crisler

Black Achilles by Curtis L. Crisler

Inconvenience puts his arms around me. This hug
weighs world-winds and begs like infidelity’s lip-

stick marks. He wants me to learn how to fall again.
There’s no sophistication to hitting the ground. I do

it harder now, not like sad demigods. Now, I aim
for couches, beds, and the carpet instead of linoleum

floors. I am pissant marvelous, distracting a biting
splint in my leg. I never knew walking my obstacle,

and all those in wheelchairs, with canes, with no
limbs make me feel the sacrilege against collagen,

the separating of myself; me against me, my taut
tendon breaking itself in two. Inconvenience puffs

out his chest, proud in making me flounder to the
ground. I heard Inconvenience put hands on Lucifer

to spark fires. He bends me over for reclamation,
to do it all again, to let me know what tender means.

Curtis L. Crisler,
Black Achilles
(Accents Publishing)

Curtis L. CrislerCurtis L. Crisler’s forthcoming poetry book, “This” Ameri-can-ah, will be released in 2015 (Cherry Castle Publishing). His books are Pulling Scabs (nominated for a Pushcart), Tough Boy Sonatas (YA), and Dreamist: a mixed-genre novel (YA), and his poetry chapbooks are Wonderkind, Soundtrack to Latchkey Boy, andSpill. He’s been published in many magazines, journals, and anthologies. He is Associate Professor of English at Indiana University-Purdue University Fort Wayne, and a Cave Canem Fellow.

“Innocent” by Aksinia Mihaylova

The Season of Delicate Hunger Anthology of Contemporary Bulgarian Poetry

The first time I descended,
it was before the slow march of the fireflies
above the unreaped barley fields,
before the silent fingertips along the spine
before I taught myself to bind
sleep’s broken wing.
I sought another body
to feed life together,
but no one called my name.

The second time I descended,
I could already sound out the alphabet of small joys,
although the pomegranates on the tree of knowledge
were still unripe and so, to feed eternity,
we entered the slow river as lovers,
and exited as brother and sister:

between you and me—the light.

Aksinia Mihaylova
translated from the Bulgarian
by Katerina Stoykova-Klemer
The Season of Delicate Hunger:
Anthology of Contemporary Bulgarian Poetry
(Accents Publishing)

Black Achilles by Curtis L. Crisler

Black Achilles by Curtis L. Crisler

Black Achilles by Curtis L. Crisler is now available from the Accents store.

Damn … these poems are fiercely human, they call out the names of gods and demigods like reluctant lovers writhing in joy and in pain …

Frank X Walker
Kentucky Poet Laureate,
Author of Turn Me Loose: The Unghosting of Medgar Evers

“Such a small wound, such a huge nuisance, death. In Black Achilles, Curtis L. Crisler takes the very human suffering of a torn tendon and uses it to explore our love affair with convenience, our ever-growing cloak of invulnerability, our pining for youth, immortality—how we unhinge at its loss. It is b-ball and score, the opposite of frustration/fragility &ellip; weakness. It is crutches and numbness, swagger and ‘what tender means.’ All this with a deft rim shot, a language of swerves and dunks, rebounds and alley-oops.”

-Leslie Anne Mcilroy,
Managing & Poetry Editor, HEArt,
and author of Slag (Main Street Rag)

“If Achilles is the mythologized Greek warrior-hero from the Trojan War, who is Black Achilles? Curtis L. Crisler’s collection of poems invites the reader to the freeways, playgrounds, and hospitals in search of Black Achilles. He is launching a stale jump shot, removing a stale bandage, limping on stale tendons. His legend is further cemented by his godly ability to ‘still hobble like monsters do’ on one leg. In the inner most soul of these poems, Black Achilles is the body deconstructed. We are moved to ask questions germane to the conversation between science and sport: what are the risks? Or, questions germane to science and ghetto: what are the risks? These poems are visceral; we are uncomfortable in the name of compassion. How do we celebrate the perfect imperfection of the body and its capacity to break? Crisler does this elegantly. The elegance and stable construction of these poems only add to the complex dimensions here. Black Achilles is another gift from a poet who’s gifted at giving.”

Derrick Harriell,
author of Cotton and Ropes
(Aquarius Press/Willow Books)

ISBN: 978-1-936628-32-2
Softcover, 5½” x 8½”
$8.00
Purchase at the Accents Store

“Shampoo Explains love” by tina andry

ransom notes

lather.
rinse.
repeat
if desired.

tina andry,
ransom notes
(Accents Publishing)

More from ransom notes and tina andry:

Tina Andry

RELATED POSTS

“Beige” by David Park Musella

"Beige" by David Park Musella

Bigger Than They Apear

“Beige”

It’s not just a color;
it’s a way of life

David Park Musella,
Bigger Than They Appear:
Anthology of Very Short Poems
(Accents Publishing)

photo “braun & beige” by glasseyes view

“Let Us Not Declare Bankruptcy” by Jeremy Paden

Broken Tulips

We can limp along, cobble
together something
that resembles life.

If we survive this depression,

call us Asheville.

Let our buildings stand
as Art Deco testaments

to when I bathed
in your southern sun,
your healing waters.

Jeremy Dae Paden,
Broken Tulips
Accents Publishing

Jeremy Paden